Readers like you keep news free for everyone.

More than 5,000 readers have already pitched in to keep free access to The Journal.

For the price of one cup of coffee each week you can help keep paywalls away.

Not now

# i will yeah

All time

11 Irish phrases that mean something completely different

No hassle at all.

6.9k

Oct 6th 2016, 9:30 PM

7 distinctly Irish chat-up lines guaranteed to work every time*

*Sometimes.

19.6k

Feb 15th 2015, 9:30 AM

Irish insults translated into English

Would’ja g’way ourra dah?

9.8k

Mar 14th 2014, 11:52 AM

The 8 all-time biggest Irish lies

We are a nation of liars. Here are the lies we tell.

51.2k

Jan 20th 2013, 5:00 PM